I Za Ovo - Prevod Na Slovenački

Prevod od "i za ovo" do Slovenački

Prevodi:

kot za tole

Garantujem ti da æe preuzeti slavu i za ovo.

Pobral bo vse zasluge za tole.

Majore Dejvis, možete li se i za ovo pobrinuti?

Boste poskrbeli še za to, major?

Na tvoju sreæu, isto se može reæi i za ovo.

Sreča zate, isto lahko rečemo za to stvar.

Znaèi ja sam krivac i za ovo?

Torej, sem tudi za to, jaz kriv?

Što je u redu za neke stvari, ali ne i za ovo.

Za nekatera dela je dobro, za ta pa ni.

Dovoljno sam se izložio i za ovo, u redu?

Že s tem sem precej tvegal. -Seveda.

Pokušao sam da ga upozorim da ako je procurilo za ono, može i za ovo!

Opozarjal sem ga. Vedeli smo, da informacije uhajajo.

I za ovo malo zajedno provedenog vremena, osetila sam se kao da sam..

Celo teh nekajkrat, ko sva se videla, je bilo... Kaj?

Moraš priznati da je ovo prilièno nevjerojatna prièa, èak i za ovo mjesto.

Priznati moraš, da je zgodba precej nenavadna.

Jel postoji lista èekanja i za ovo mesto?

Ali obstaja čakalni seznam za tole mesto?

Iskupiæu se i za ovo, takoðe.

Tudi za to se vam oddolžim.

Možda su stvorene i za ovo, ali ih ne koristiš.

Ne, narejene so za nekaj drugega, vendar jih še nisi uporabil v te namene.

I za ovo æu se postarati da ti niko ne doðe na žurku.

Zato bom poskrbela, da ti nobeden ne pride na zabavo.

Radi na rešenju i za ovo.

Gotovo ima odgovor tudi na to.

Bilo bi mu jako teško da okrive njega i za ovo.

In uničili bi ga, če bi ga še za to obtožili. Torej...

Bila si dovoljno jaka da pobegneš od loše porodice, jaka si i za ovo.

Bila si dovolj močna, da si zbežala od neprijetne družine, zato si dovolj močna, da boš to preživela.

I za ovo ćeš okriviti Dianu?

Boš tudi njo obtoževal za to?

I za ovo pomeni me, Bože moj, i oprosti mi po velikoj milosti svojoj.

Tudi tega se mi spominjaj, o Bog moj, in prizanesi mi po veliki milosti svoji!

0.83876395225525s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?